Les masses doivent être reliées à un conducteur de protection (NIBT 2020 4.1.1.3).

Dans ce cas ci-dessous, la boîte de sol (boîtier métallique encastré dans le sol et comprenant des prises) n’est pas mis à terre.

Donc, en cas de défaut (un conducteur polaire qui se débrancherait et entrerait en contact de la partie métallique, par exemple), un risque élevé d’accident est probable.